Aistriúchán do MarCom.
Chun Éifeachtúlacht MarCom Níos Fearr
Aistriúchán, traschruthú nó cóipeáil chumarsáide margaíochta, manaí, ainmneacha cuideachtaí nó brandaí, etc. 20 bliain de thaithí rathúil ag freastal ar níos mó ná 100 roinn MarCom. de chuid cuideachtaí i dtionscail éagsúla.
Sonraí Seirbhíse
●Táirgí: Aistriúchán nó Traschruthú d'ábhar MarCom, Traschruthú d'ainmneacha branda, manaí, ainmneacha cuideachtaí, srl.
●Murab ionann agus aistriúchán rialta, feidhmíonn an chuid seo den aistriúchán níos mó chun cumarsáid mhargaíochta a fheabhsú agus iarrann sé am seachadta níos giorra agus idirghníomhaíochtaí níos doimhne; is minic a bhíonn an téacs foinse gearr ach bíonn sé níos minice a scaoilte.
●Seirbhísí breisluacha: Treoir Stíle Eisiach, Bonn Téarmaí agus Cuimhne Aistriúcháin do gach cliant fadtéarmach; cumarsáid rialta faoi chultúr na cuideachta, táirgí, rogha stíle, intinn mhargaíochta, srl.
●Sonraí seirbhíse: Freagairt agus seachadadh tráthúil, fógraí. Seiceáil toirmisc dlí, foireann aistritheoirí agus scríbhneoirí socraithe do gach cliant fadtéarmach.
●Speisialtacht TalkingChina, neartaithe go hiomlán, le taithí shaibhir ag obair leis an roinn margaíochta/cumarsáide corparáidí agus le gníomhaireachtaí fógraíochta.
Roinnt Cliant
Roinn Cumarsáide Corparáidí Evonik / Basf / Eastman / DSM / 3M / Lanxess
Roinn Ríomhthráchtála Under Armour/Uniqlo/Aldi
Roinn Margaíochta
de LV/Gucci/Fendi
Roinn Margaíochta Air China/China Southern Airlines
Roinn Cumarsáide Corparáidí Ford/Lamborghini/BMW
Foirne Tionscadail in Ogilvy Shanghai agus Béising/BlueFocus/Highteam
Grúpa Meán Hearst
