Aistrítear an t-ábhar seo a leanas ó fhoinse na Síne trí aistriúchán meaisín gan iar-eagarthóireacht.
Tráthnóna an 2 Feabhra, chuaigh foireann aistriúcháin TalkingChina ar thuras go Zhuhai. Thug ríocht aigéin galánta agus ildaite agus oileán pictiúrtha an taisce eispéireas difriúil dúinn ar an turas seo.
Tá roinnt mhaith ainmhithe mara neamhchoitianta, trealamh siamsaíochta den scoth, agus léirithe mórscála nuálacha i Ríocht Aigéin Chimelong Zhuhai. Is féidir le cuairteoirí taitneamh a bhaint as paráidí solais oíche agus taispeántais tinte ealaíne, chomh maith le clárú isteach ag Uisceadán Siorcanna Míolta Móra, Uisceadán Penguin, agus Míol Mór Bán. Ag Uisceadán Siorcanna Míolta Móra i Ríocht Aigéin Chimelong, is féidir le duine grianghraif an-uigeach a thógáil ag baint úsáide as soilsiú an uisceadáin agus uillinneacha balla imbhalla gloine, amhail is dá mba rud é go bhfuil tú tumtha i ndomhan faoi uisce.
Tar éis cuairt a thabhairt ar Ríocht na nAigéan, chuaigh muid ar bord báid feadh an chósta álainn agus thugamar aghaidh ar Oileán Dong'ao. Tá radharcra pictiúrtha ar an oileán, le tránna mín agus soiléire. Ag piocadh sliogán agus ag gabháil portán, tá gach rud ar an oileán chomh hálainn, amhail is dá mba amhrán filíochta a bhí ag teacht i mo chroí. Fágann luas suaimhneach na beatha ar Oileán Dong'ao go mbraitheann daoine amhail is dá mba rud é go bhfuil siad ar ais i ngreim an nádúir, rud a fhágann go mbraitheann siad suaimhneach agus sona. Ar an talamh luachmhar seo, scaoilimid leis an ngnóthacht agus leis an mbrú oibre agus bainimid taitneamh iomlán as bronntanais an nádúir.
Chomh maith leis na hoileáin áille, is tarraingt turasóireachta álainn é Droichead Hong Cong Zhuhai Macao i Zhuhai freisin. Tá cáil ar fud an domhain ar Dhroichead Hong Cong Zhuhai Macao as a scála tógála ollmhór, deacracht tógála gan fasach, agus teicneolaíocht tógála den scoth, cosúil le dragan ollmhór ina luí go cothrománach, ag ceangal Hong Cong, Zhuhai agus Macao. Ag breathnú amach ar Dhroichead Hong Cong Zhuhai Macao ó chian, timpeallaithe ag fairsinge ollmhór tonnta gorma, tá an spéir lán de scamaill shreabhacha suaimhneacha.
Tá deireadh tagtha leis an turas fóillíochta seo go Zhuhai. Ní hamháin gur thug sé deis do chomhghleacaithe aistriúcháin TalkingChina scíth a ligean ina gcorp agus ina n-intinn, ach líon sé sinn le fuinneamh freisin, rud a ligeann dúinn sinn féin a thumadh inár gcuid oibre le staid mheabhrach níos iomláine agus seirbhísí aistriúcháin ardchaighdeáin a sholáthar níos fearr dár gcliaint.
Am an phoist: 06 Feabhra 2024