Roghnaíodh TalkingChina do Liosta Fiontar Molta Seirbhíse Teanga 2023

Bunaíodh Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. sa bhliain 2002 ag an Uasal Su Yang, léachtóir in Ollscoil Staidéar Eachtrach Shanghai, agus misean na cuideachta ná "TalkingChina Translation+, Achieving Globalization - Services language timely, comprehensive, professional and independent services to help clients win a win". Áirítear ar ár bpríomhghnó aistriúchán, ateangaireacht, trealamh, logánú ilmheán, aistriúchán agus leagan amach suíomhanna gréasáin, srl.; Cuimsíonn an raon teangacha breis is 80 teanga ar fud an domhain, lena n-áirítear Béarla, Seapáinis, Cóiréis, Fraincis, Gearmáinis, Spáinnis agus Portaingéilis.

Tá TalkingChina bunaithe le breis agus 20 bliain agus tá sé anois ar cheann de na deich mbranda is mó tionchar i dtionscal aistriúcháin na Síne agus ar cheann de na 27 soláthraí seirbhísí teanga is fearr i réigiún Áise an Aigéin Chiúin. Leanfaidh TalkingChina de bheith ag doimhniú a saineolais i dtionscail éagsúla agus cuirfidh sí seirbhísí teanga gairmiúla agus éifeachtúla ar fáil chun cabhrú le fiontair atá i mbun idirnáisiúnaithe bacainní teanga a shárú, ós rud é gur roghnaíodh é mar fhiontar seirbhísí teanga molta do 2023.

Bunaithe ar thorthaí taighde ó mheitheal smaointe éagsúla, cuidíonn Bonn Náisiúnta Onnmhairithe Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising le fiontair seirbhísí teanga chun tacú le heispéiris chustaiméirí domhanda i dteangacha éagsúla, ag soláthar seirbhísí aistriúcháin, ateangaireachta agus logánaithe do chustaiméirí domhanda. De réir tuarascála taighde ar Bhonn Náisiúnta Onnmhairithe Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising, amhail an 31 Nollaig 2022, bhí 54,000 fiontar seirbhísí teanga sa tSín, ag cur luach aschuir seirbhísí teanga de 98.7 billiún yuan leis; Tá 953,000 fiontar ann a bhfuil seirbhísí teanga san áireamh ina raon feidhme gnó, ag cur luach aschuir seirbhísí teanga de 50.8 billiún yuan leis; Tá 235,000 fiontar infheistithe eachtracha ann, ag cur luach aschuir seirbhísí teanga de 48.1 billiún yuan leis. Meastar ag Institiúid Idirnáisiúnta Taighde Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising go mbeidh luach aschuir iomlán mhargadh seirbhísí teanga na Síne 1,976 billiún yuan in 2022.

Tar éis meastóireachta cuimsithí ag saineolaithe ó Bhonn Náisiúnta Easpórtála Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising, rinneadh measúnú ar na fiontair seirbhíse teanga iarrthacha ó sheacht ngné: feidhmíocht ghnó, staid íocaíochta cánach, staid oibríochta caighdeánaithe, stádas tionscail, tógáil dhigiteach, infheistíocht teicneolaíochta, agus treoir chaighdeánach. Diúltaíodh do na fiontair a liostaíodh mar mhímhacánta agus a cuireadh i gcrích le vóta amháin, agus fuarthas an liosta molta sa deireadh.

Dúirt an tOllamh Wang Lifei, Príomh-Shaineolaí ar Bhonn Náisiúnta Easpórtála Seirbhísí Teanga in Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising agus Déan na hInstitiúide Taighde Idirnáisiúnta um Sheirbhísí Teanga, "Is iad fiontair mholta seirbhísí teanga na príomh-rannpháirtithe i réimse na seirbhísí teanga sa tSín. Tá iompar gairmiúil caighdeánaithe acu, dea-cháil tionscail, agus tá deimhnithe nó meastóireachtaí náisiúnta agus tionscail éagsúla rite acu. Is fiontair seirbhísí teanga iad atá fiúntach a mholadh."

modh taighde

Úsáideann Bonn Náisiúnta Easpórtála Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising modhanna struchtúrtha agus doiciméadaithe chun torthaí taighde neamhspleácha agus iontaofa atá bunaithe ar shonraí a chinntiú do sholáthraithe seirbhísí teanga, soláthraithe teicneolaíochta, fiontair dhomhanda agus infheisteoirí. In 2023, ghlac Bonn Náisiúnta Easpórtála Seirbhísí Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising córas innéacs meastóireachta nua d’fhiontair seirbhísí teanga, ag roghnú fiontair seirbhísí teanga ardchaighdeáin d’úsáideoirí baile agus eachtrannacha ó ilghnéitheacha amhail feidhmíocht ghnó, ionracas, nuálaíocht, cumhacht dioscúrsa tionscail agus íomhá chorparáideach.

Maidir le Bonn Easpórtála Seirbhíse Náisiúnta Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising

Is bonn onnmhairithe seirbhísí tréith náisiúnta é Bonn Náisiúnta Easpórtála Seirbhíse Teanga Ollscoil Teanga agus Cultúir Bhéising a cheadaigh an Aireacht Tráchtála, an Aireacht Bolscaireachta, an Aireacht Oideachais, agus Biúró Teangacha Eachtracha agus Cultúir na Síne i mí an Mhárta 2022. Tá an bonn dírithe go dlúth ar fhorbairt ardchaighdeáin fhoriomlán na tíre agus ar an mbabhta nua straitéise oscailte a fhreastal, comhtháthú seirbhísí teanga agus teicneolaíocht faisnéise a luathú, meicníocht nuálaíochta comhoibríoch idir an rialtas, an tionscal, an lucht acadúil, taighde agus cur i bhfeidhm a iniúchadh, feabhas a chur ar cháilíocht shaothrú tallann seirbhísí teanga, tógáil disciplíní seirbhísí teanga a chur chun cinn, leibhéal taighde eolaíoch seirbhísí teanga a fheabhsú, an cumas seirbhísí teanga a onnmhairiú a fheabhsú, ráthaíocht tallann agus tacaíocht intleachtúil a sholáthar chun onnmhairí trádála seirbhísí a leathnú, malartuithe cultúrtha idir an tSín agus tíortha iasachta, agus scaipeadh cultúrtha idirnáisiúnta, agus forbairt ardchaighdeáin seirbhísí teanga le tréithe Síneacha a chur chun cinn sa ré nua.