Aistrítear an t-ábhar seo a leanas ó fhoinse na Síne trí aistriúchán meaisín gan iar-eagarthóireacht.
Ar an 5ú go dtí an 6ú Nollaig, tionóladh an 10ú Siompóisiam Idirnáisiúnta ar Ealaín Chogaidh Sun Tzu i mBéising, agus chuir TalkingChina seirbhísí teanga cuimsitheacha ar fáil don ócáid seo.
Is é téama an tseimineáir seo ná "Ealaín Chogaidh Sun Tzu agus Foghlaim Chomhpháirteach Sibhialtachta". Le linn na comhdhála, thug 12 shaineolaí Síneach agus eachtrannach óráidí, agus reáchtáil 55 ionadaí Síneach agus eachtrannach pléghrúpaí ar shé thopaic, lena n-áirítear "Iniúchadh a dhéanamh ar Bhealach Chomhchónaí Sibhialtachta le hEagna Sun Tzu", "Luach Cultúrtha Comhaimseartha Ealaín Chogaidh Sun Tzu", agus "Nuair a Bhuaileann Straitéis Sun Tzu le hAois na Faisnéise", chun iniúchadh domhain a dhéanamh ar an smaointeoireacht fhealsúnach, na coincheapa luacha, agus na noirm mhorálta atá in Ealaín Chogaidh Sun Tzu.
Tá an Siompóisiam Idirnáisiúnta ar Ealaín Chogaidh Sun Tzu á óstáil ag Cumann Taighde Ealaín Chogaidh Sun Tzu na Síne. Reáchtáladh é go rathúil ar feadh 9 seisiún agus fuair sé aird fhorleathan ón bpobal idirnáisiúnta. Bhí tionchar aige ar réimse na heolaíochta míleata traidisiúnta ar fud an domhain, bhí ról ceannródaíoch aige san idé-eolaíocht agus sa díospóireacht acadúil, agus tá sé ina bhranda sainiúil chun malartuithe cultúrtha míleata a neartú idir an tSín agus tíortha iasachta, ag feabhsú foghlaim fhrithpháirteach agus meas ar shibhialtacht an duine.
I measc na seirbhísí a chuireann TalkingChina ar fáil an uair seo tá ateangaireacht chomhuaineach idir Sínis agus Béarla, Sínis agus Rúisis, chomh maith le trealamh ateangaireachta agus seirbhísí gearrscríbhneoireachta. Ón searmanas oscailte, an príomhfhóram go dtí na fo-fhóraim, cuireann TalkingChina seirbhísí éisteachta agus aistriúcháin beachta agus gairmiúla ar fáil, ag cabhrú le saineolaithe agus scoláirí domhanda iniúchadh domhain a dhéanamh ar luach comhaimseartha Ealaín Chogaidh Sun Tzu agus eagna a chur le pobal a thógáil le todhchaí comhroinnte don chine daonna.
Tá ateangaireacht chomhuaineach, ateangaireacht leanúnach agus táirgí ateangaireachta eile ar cheann de phríomhtháirgí aistriúcháin TalkingChina. Tá blianta fada taithí shaibhir ag TalkingChina, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do thionscadal seirbhíse ateangaireachta Expo Domhanda 2010. I mbliana, is é TalkingChina an soláthraí aistriúcháin ainmnithe oifigiúil freisin. Sa naoú bliain, chuir TalkingChina seirbhísí aistriúcháin ar fáil do Fhéile Scannán Idirnáisiúnta Shanghai agus Fhéile Teilifíse, rud a chruthaigh arís cumas gairmiúil TalkingChina i réimse an ateangaireachta.
Ag Siompóisiam Idirnáisiúnta na bliana seo ar Ealaín Chogaidh Sun Tzu, fuair seirbhísí aistriúcháin TalkingChina ardmholadh agus aitheantas ó chliaint i dtéarmaí cáilíochta, luas freagartha agus éifeachtúlachta. Le críoch rathúil na comhdhála, leanfaidh TalkingChina de bheith ag cloí lena misean "TalkingChina Translation+, Achieving Globalization", atá tiomanta do sheirbhísí aistriúcháin níos fearr a sholáthar do chustaiméirí chun tacú le níos mó malartuithe agus comhair idirnáisiúnta.
Am an phoist: 12 Nollaig 2024