Aistrítear an t-ábhar seo a leanas ó fhoinse na Síne trí aistriúchán meaisín gan iar-eagarthóireacht.
Le déanaí, chríochnaigh Coimisiún Bardasach Tráchtála, i gcomhar leis na ranna ábhartha, an t-iarratas agus an t-athbhreithniú ar Chiste Speisialta Forbartha Ardchaighdeáin Shanghai do Ghnó (Trádáil Seirbhíse) 2024. Mar cheann de na fiontair a rinne iarratas, is mór an onóir é TalkingChina a bheith liostaithe arís in 2024 tar éis an onóir seo a fháil in 2023. Is aitheantas é seo ar...
Neart cuimsitheach TalkingChina in onnmhairí seirbhísí teanga agus gnéithe eile!
Tá sé mar aidhm ag Ciste Speisialta Shanghai um Fhorbairt Tráchtála Ardchaighdeáin (Trádáil Seirbhísí) ról treorach na gcistí fioscacha a ghiaráil chun forbairt shláintiúil na trádála seirbhísí a chur chun cinn. Úsáidtear é den chuid is mó chun tacú le príomhréimsí agus naisc ríthábhachtacha i bhforbairt nuálach na trádála seirbhísí, lena n-áirítear tacú le samhlacha agus formáidí nua amhail trádáil dhigiteach, chun leathnú scála trádála seirbhísí Shanghai agus feabhas a chur ar a leibhéal.
Bunaíodh Shanghai TalkingChina Translation Consulting Co., Ltd. ag an Uasal Su Yang, léachtóir in Ollscoil Staidéar Idirnáisiúnta Shanghai, sa bhliain 2002 agus misean aici ná “TalkingChina Translation+, Domhandú a Bhaint Amach – Seirbhísí teanga tráthúla, cúramach, gairmiúla agus iontaofa a sholáthar chun cabhrú le cliaint margaí sprice domhanda a bhuachan”. Áirítear ar ár bpríomhghnó aistriúchán, ateangaireacht, trealamh, logánú ilmheán, aistriúchán agus clóchuradóireacht láithreáin ghréasáin, seirbhísí teicneolaíochta aistriúcháin, srl.; Clúdaíonn an raon teangacha breis agus 60 teanga ar fud an domhain, lena n-áirítear Béarla, Seapáinis, Cóiréis, Fraincis, Gearmáinis, Spáinnis, Portaingéilis, agus go leor eile.
Tá Seirbhísí Teanga TalkingChina bunaithe le breis agus 20 bliain agus tá siad anois ina gceannaire sa tionscal seirbhísí teanga go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta araon, lena n-áirítear na “10 mBranda is Tionchair i dTionscal Aistriúcháin na Síne” agus na “27 Soláthraí Seirbhísí Teanga is Fearr san Áise-Aigéan Ciúin”. Tá TalkingChina liostaithe mar aonad onnmhairithe trádála seirbhísí ardchaighdeáin i Shanghai do 2024. Leanfaidh sé de bheith ag doimhniú a shaothraithe i réimsí éagsúla tionscail, ag soiléiriú bacainní teanga d’fhiontair atá i mbun an idirnáisiúnaithe trí sheirbhísí teanga gairmiúla agus éifeachtúla, agus ag cabhrú le fiontair na Síne fadhbanna a bhaineann le teanga a réiteach i bpróiseas an domhandaithe trí aistriúchán cruthaitheach, scríbhneoireacht agus seirbhísí ilteangacha chun dul domhanda. Téigh Domhanda, Bí Domhanda. Cuidíonn TalkingChina le fiontair na Síne dul domhanda go seasta agus i bhfad!
Am an phoist: 23 Eanáir 2025