Aistrítear an t-ábhar seo a leanas ó fhoinse na Síne trí aistriúchán meaisín gan iar-eagarthóireacht.
Dé Sathairn seo caite, 15 Feabhra, ghlac Joanna ó Aistriúchán Talkingchina páirt in imeacht as líne do thart ar 50 duine i Futian, leis an téama “conas is féidir le fiontraithe feabhas a chur ar scileanna cumarsáide tras -chultúrtha sa tonn dul go domhanda”. Seo a leanas athbhreithniú gairid ar an ócáid.
Conas is féidir le fiontraithe feabhas a chur ar a gcuid scileanna cumarsáide traschultúrtha i measc na dtonn atá ag dul domhanda-is cuid thábhachtach agus iompróir cultúir é an teanga. Mar bhall den tionscal seirbhíse teanga, tá sé tábhachtach a fheiceáil cad iad na fiontraithe nó na gairmithe i Shenzhen atá ag dul thar lear a cheapann agus a dhéanann.
Rugadh Sandy Kong ar mhórthír na Síne agus ina dhiaidh sin d'fhás sé suas agus fuair sé oideachas i Hong Cong. Ón gcéad intéirneacht Saoire Silicon Valley chun fostaithe Tagálaigis a bhainistiú go luath i gcéimeanna na fiontraíochta, agus atá freagrach anois as táirgí leabhar nótaí AI ar feadh 10 mbliana, roinn sí roinnt eispéiris chumarsáide traschultúrtha:
Chomh maith le difríochtaí oibiachtúla amhail difríocht ama agus cultúr áitiúil a chaithfear a shárú,
1. Is é an bealach is fearr chun cumarsáid a dhéanamh le daoine ó aon chultúr;
2. Dearcadh gairmiúil - beag beann ar a bhfuil an táirge nó an tseirbhís nó cén chéim atá ann, coimeádtar dearcadh gairmiúil i gcónaí;
3. Iontaobhas Foirgníochta: Is é an bealach is tapúla ná trí na meáin shóisialta, amhail úsáideoirí thar lear ag úsáid LinkedIn. Má tá cairde frithpháirteacha ag an dá pháirtí nó má tá moltóirí ag ár seirbhís, gheobhaidh siad muinín daoine eile go tapa;
4. Má thagann míthuiscintí chun cinn le linn na cumarsáide, is é an réiteach ná aigne oscailte a choinneáil, an duine féin a chur i mbróga daoine eile, cumarsáid ghníomhach a dhéanamh, agus gan glacadh le daoine eile go háirithe. Is fearr a bheith díreach.
Is uirlis é Yingdao chun éifeachtúlacht oibríochtaí fiontar thar lear a fheabhsú. Tá 16 bliana de thaithí díolacháin ag a bhainisteoir réigiúnach ón tSín Theas, agus tá sé roinnte go bhfuil tacaíocht chultúrtha na dtreoracha fiontair mar theach solais nuair a bhíonn siad ag tabhairt aghaidh ar chustaiméirí spriocdhírithe.
Luaigh BD Cecilia ó Lukeson Intelligence gur mhéadaigh a taithí staidéir thar lear a muinín agus a cumas chun a gnó thar lear a leathnú, rud a cuireadh isteach ar dtús. Is iondúil go mbíonn stíleanna cumarsáide éagsúla ag custaiméirí i réigiúin éagsúla. Mar shampla, foghlaimeoidh custaiméirí na hEorpa faoin gcuideachta agus faoi tháirgí tríd an láithreán gréasáin oifigiúil agus ansin déanfaidh siad cinneadh ar dul i gcomhairle, agus is fearr le custaiméirí na hÁise cumarsáid dhíreach a dhéanamh.
Tar éis an aoi-chomhroinnte, roinneadh an seisiún salon i dtrí ghrúpa, ag ceadú níos mó cumarsáide duine le duine.
Is cúis áthais dom bualadh le grúpa daoine óga, lena n-áirítear mic léinn iarchéime Béarla ó Ollscoil Shenzhen, taighdeoirí tionscail atá ag pleanáil chun leathnú isteach i margadh Vítneam, bhunaitheoirí turais staidéir a dhíríonn ar an Meánoirthear, díograiseoirí teanga a thaitníonn le bheith ag obair sa tionscal íocaíochta trasteorann agus a thosaigh féin-fhoghlaim Spáinnis, agus níos mó. Ceapann gach duine cé go bhfuil atriall teicneolaíochta go tapa agus go bhfuil sé cosúil le malairtí teanga agus cultúrtha, i ré AI, tá súil ag gach duine go mbeidh níos mó neart acu seachas a bheith srianta go hiomlán ag AI. Ní mór do gach duine smaoineamh ar an réimse nideoige ar féidir leo áit a áitiú.
Am Post: Feb-25-2025