Aistrítear an t-ábhar seo a leanas ó fhoinse na Síne trí aistriúchán meaisín gan iar-eagarthóireacht.
Ar an 21 Márta, shroich comhghleacaithe ó TalkingChina Shantou i measc ghrian luath an earraigh i ndiaidh Chothrom an Earraigh, ag cur tús le turas cócaireachta ceithre lá ag iniúchadh blasanna Chaoshan. Ba fhéasta é do na bachlóga blas, agus níos mó fós, turas tríd an am chun bunús leathnú thar lear a rianú.
Ar an gcéad lá, dhreap an grúpa Pailliún Piaoran i gCeantar Radharcach Queshi. Suite ar bharr Jiguan Peak, tá an pailliún dhá stór, sé-philéar seo díonta le tíleanna gloinithe órga, agus is é an láthair íocónach é do..."Ag breathnú i bhfad ón Pailliún Snámha"—ceann de na hOcht Radharc Radhairc de Shantou. Ag claonadh i gcoinne na ráillí, d’fhéach siad amach ar an mbá istigh gnóthach le longa ag seoladh go saor agus trí abhainn ag teacht le chéile ag sileadh isteach sa bhfarraige, ag mothú go hiomlán neamhthrédhearcach agus gan cúram.
Níos déanaí, shiúil siad trí fhoirgnimh stua Xiaogongyuan. Síneann breis is dhá mhíle stua amach i gcruth lucht leanúna, agus Siopa Ilrannach seacht stór Nansheng ina sheasamh go hard agus go mórthaibhseach. Tá rianta an rathúnais a bhain an calafort tráchtála céad bliain d'aois seo taitneamh as le feiceáil go soiléir.
Ar an dara lá, chuaigh an fhoireann i dtreo Oileán Nan'ao, ar a dtugtar an t-oileán is áille i Guangdong. Thrasnaigh siad Droichead Nan'ao atá 11 ciliméadar ar fhad, dragan mara ollmhór ina luí go galánta ar na tonnta gorma.
Tar éis dóibh teacht i dtír ar an oileán, stad siad ag anGeata an Dúlra — séadchomhartha de Thrópaic an Ailse atá múnlaithe cosúil le carachtar na SíneFir(Geata). Macallaíonn a gha sféarúil de 3.21 méadar an 21 Márta, Cothrom an Earraigh, agus gach toise ailínithe go caolchúiseach le téarmaí réalteolaíocha na gréine.
Shiúil na comhghleacaithe cosnochta feadh na dtonnta ag Bá Qing'ao, ar a dtugtar anHaváí OirthearachAg síneadh thar 2,000 méadar, fanann a trá gainimh órga criostail soiléir i measc trá agus sreabhadh na taoide.
Tráthnóna, thug siad cuairt ar Ard-Mhéara an Ghinearáil. Seasann crann banyan ársa 400 bliain d'aois ann, láidir agus ard - an áit chéanna inar chuir Zheng Chenggong fógraí earcaíochta suas dá arm tráth. Ní bhraitheann ceithre chéad bliain d'arduithe agus d'ísliuithe ach nóiméad gearr os a gcomhair.
Laistigh de Halla Taispeántais Cultúir Chaoshan, tháinig an grúpa aghaidh ar aghaidh faoi dheireadh le príomhshiombail na ré iontach sin—anLonga Ceann Dearg.
Sa chéad bhliain de réimeas Yongzheng i Ríshliocht Qing, d’ordaigh an chúirt impiriúil go gcaithfí longa ceannaíochta ó Guangdong a phéinteáil dearg ag an tosach. Shiombail sé seo gur “le tine an deisceart, ag tabhairt ádh agus rathúnas mór.”
Ba iad na soithí seoltóireachta adhmaid seo, lena bpróga cramoisi agus a súile móra dubha buailte, a sheol amach ó Chalafort Ársa Zhanglin i Chenghai. Agus líon mór daoine Chaoshan á n-iompar acu, sheas siad i ngleic leis an ngaoth agus na dtonnta chun taisteal ó dheas go dtí Oirdheisceart na hÁise, ar a dtugtar go háitiúil mar ...guofan—ag dul thar lear.
Insíonn Long Cheann Rua leath de stair imirce thar lear Chaoshan. Ní hamháin lastas a d'iompair sí, ach spiorad muirí gan eagla, fiontraíoch a bhí cróga chun streachailt agus chun buachan.
Ag Músaem Shantou Qiaopi, bhí gach duine corraithe go domhain agus iad ina seasamh os comhair a bhailiúcháin de 120,000 litir íocaíochta thar lear.
Qiaopi, ar a dtugtar go coitiantafanpi, admhálacha íocaíochta a sheol imircigh Chaoshan thar lear abhaile trí bhealaí príobháideacha, agus litreacha pearsanta teaghlaigh i gcónaí ag gabháil leo. I ré taistil mhall agus farraigí contúirteacha, léirigh siad an fhírinne ghéar seo:Litir amháin abhaile, beagán airgid seolta, cianalas a shíneann deich míle míle.
An nóta gairid"Táim beo, airgead faoi iamh"Chuir sé an dearbhú is troime a d’fhéadfadh fánaí a chur chuig a theaghlach tar éis dóibh stoirmeacha móra a shárú i gcuimhne. Thóg na píosaí páipéir buí, leochaileacha seo an líonra airgeadais príobháideach trasteorann is mó i stair an lae inniu, ag cothú slí bheatha agus fhortún líon mór teaghlach Chaoshan sa bhaile.
Ar an tríú lá, thaistil an grúpa go dtí cathair ársa Chaozhou. Tá Teampall Kaiyuan, scrín Búdaíoch a bhfuil stair bhreis is míle bliain aige, fós ina shamhlaíocht de chuid Ríshliocht Tang. Le ceardaíocht ailtireachta ó ríshliochtaí Song, Yuan, Ming agus Qing, tugtar “an teampall ársa is fearr in oirthear Guangdong” air.
Ansin thrasnaigh siad Droichead Xiangzi, ar a dtugtar an droichead oscailte soghluaiste is luaithe ar domhan. Le hocht mbád déag nasctha ag ceangal ceithre phiara cloiche is fiche, bhí meas ag an bhfoireann ar thaoide earraigh Abhainn Han agus iad ag éisteacht le finscéalta faoi dhaoine neamhbhásmhara agus daoine neamhbhásmhara ag iomaíocht lena chéile in eagna. Agus iad ag fánaíocht feadh Shráid Paifang, chonaic siad dhá áirse chuimhneacháin cloiche is fiche ó na ríshliochtaí Ming agus Qing taobh le taobh le stuaraí stíl Nanyang, ag meascadh aeistéitic na Síne agus an Iarthair. Faoi na háirsí, bhí galántacht bróidnéireacht Chao, potaí tae cré lámhdhéanta agus cumhráin tae Kung Fu fite fuaite go réidh san aer.
Ag féachaint siar ar an stair, an sean-shuike(teachtairí thar lear) agusgníomhaireachtaí qiaopiba sholáthraithe seirbhísí trasteorann luatha iad i ndáiríre. Inniu, an fhoireann agAg caint leis an tSínag leanúint leis an oidhreacht seo mar “fharantóirí” an lae inniu de nasc domhanda.
Díreach mar a sháraigh Longa an Chinn Rua achair fhisiciúla trasna na n-aigéan tráth, briseann TalkingChina na bacainní teanga — Túr Bhabilóibéil an lae inniu — do ghnólachtaí atá ag dul domhanda. Ó na laethanta tosaigh nuair a bhí teachtairí ag iompar litreacha go pearsanta trasna na bhfarraigí, go dtí seirbhísí logánaithe ilteangacha sofaisticiúla an lae inniu, clúdaíonn TalkingChina níos mó ná 80 teanga ar fud an domhain. Cumhachtaíonn muid fiontair na Síne chun bearnaí teanga a líonadh agus brandaí domhanda a thógáil ar fud príomhmhargaí Eorpacha agus Mheiriceá, chomh maith le tíortha feadh Thionscnamh an Chrios agus an Bhóthair.
Ar an lá deireanach den turas, thugamar cuairt ar Theampall Dé Chathair Jieyang. I measc na bhfoirgneamh céad bliain d'aois ar Bhóthar Zhongshan, lean sluaite na boladh mealltach chun milseáin áitiúla a lorg. Bhí uigeacht bhog Núdail Thirime Grandpa, binneas úr omeléid oisrí, agus míne síodúil rollaí núdail ríse ann, agus gáire agus comhrá geal ag líonadh an aeir ar fad.
Mhair an turas ceithre lá seo trasna Chaoshan ó lonrú na maidine thar oileáin chósta go soilse néoin na cathrach ársa san oíche. Ag imeacht ó bhaile dúchais na long rua, mhothaíomar cruatan agus cianalas ár sinsear a chuaigh thar lear chun slí bheatha a lorg. Ag féachaint chun cinn, seasann TalkingChina le misean “Cumhachtú an Domhandaithe”, ag tacú le fiontair na Síne agus iad ag seoladh amach chun glacadh leis an domhan. Bhaineamar taitneamh as blasanna ar ár dteangacha, shiúil muid trí thalamh radharcach faoinár gcosa, agus thar aon rud eile, ag crosbhóthar na staire agus an todhchaí, thuigeamar an gean domhain agus an uaillmhian mhór atá ag an gcathair seo.
Am an phoist: 1 Aibreán 2026